Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı صراع داخل الجماعة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça صراع داخل الجماعة

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Many involved internal disputes and were characterized by groups using light weapons and small arms.
    وشمل الكثير من هذه الصراعات نزاعات داخلية واتسمت باستخدام جماعات الأسلحة الخفيفة والأسلحة الصغيرة.
  • Internal conflicts typically involve secessionist movements or groups seeking to gain power by military means.
    وعادة ما تشمل الصراعات الداخلية حركات انفصالية أو جماعات تسعى إلى كسب السلطة بوسائل عسكرية.
  • Legal developments in Africa and Latin America have broadened the concept to protect those escaping generalized violence, foreign aggression, internal conflicts, massive violation of human rights or other circumstances seriously disturbing public order.
    وسعت التطورات القانونية في أفريقيا وأمريكا اللاتينية نطاق مفهوم الهاربين من حالة العنف العام، أو العدوان الأجنبي، أو الصراعات الداخلية، أو الانتهاك الجماعي لحقوق الإنسان، أو غير ذلك من الحالات التي تخل بشكل خطير بالنظام العام.
  • The armed conflicts not only set at odds groups within the country and other States in the conflict regions but also draw in those in Europe who control the markets in precious stones and especially diamonds.
    وفي الصراعات المسلحة تتجابه الجماعات الداخلية مع دول المنطقة التي تكتنفها هذه الصراعات، ويشارك فيها أيضا أولئك الذين يسيطرون على أسواق الأحجار الكريمة في أوروبا ولا سيما أولئك الذين يسيطرون على أسواق الماس.
  • Legal developments at the regional level, in particular in Africa and Latin America, have broadened the concept to protect those escaping generalized violence, foreign aggression, internal conflicts, massive violation of human rights or other circumstances seriously disturbing public order.
    وقد وسعت التطورات القانونية على الصعيد الإقليمي، خاصة في أفريقيا وأمريكا اللاتينية، نطاق هذا المفهوم ليشمل حماية أولئك الذين يفرّون من حالة العنف العامة، أو من الاعتداء الأجنبي، أو الصراعات الداخلية، أو الانتهاكات الجماعية لحقوق الإنسان، أو غير ذلك من الحالات التي تخل بشكل خطير بالنظام العام.
  • Within the West African subregion, for instance, Nigeria has been steadily coordinating initiatives with other Member States of the Economic Community of West African States to bring about a peaceful resolution to conflicts within and among its member States and other States contiguous to Nigeria.
    ففي منطقة غرب أفريقيا دون الإقليمية، على سبيل المثال، مافتئت نيجيريا تنسق المبادرات بانتظام مع الدول الأعضاء الأخرى في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بغية التوصل إلى حل سلمي للصراعات داخل الدول الأعضاء في الجماعة وفيما بينها والدول الأخرى المتاخمة لنيجيريا.